Inscriptiones Graecae

«

IG VII² 2, 1, 432

»
Oropos
Amphiaraion
Ehreninschrift
Stele mit Kranz
Marmor
2.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof


1ἄρχοντος Λυσάνδ[ρου]
2ὁ δ ῆ μ ο ς

in corona oleaginea:
3 Θεόδωρον
4 Τιμάρχου,

5[ἐπ]ιμελητὴν
6[γενό]μενον
7[ἱ ε] ρ [ῶ ν].


1Archon (war) Lysandros.
2Das Volk (bekränzte)

in einem Olivenkranz:
3Theodoros
4S.d. Timarchos,

5den ehemaligen
6Beauftragten
7für die Opfer.
XML-Ansicht